Ich brech hier grad weg, ist das EDEL!
Schaut euch bitte die Fotos an:
http://www.bild.de/BILD/news/leserreporter/2008/07/25/uebersetzungsfehler-auf/schildern-im-urlaub.html
_________________
| KabelBW Helpdesk Archiv http://www.archiv.kabelbw-helpdesk.de/ |
|
| Deutsch im Ausland http://www.archiv.kabelbw-helpdesk.de/viewtopic.php?f=14&t=3561 |
Seite 1 von 1 |
| Autor: | Chris [ Fr 25. Jul 2008, 14:47 ] |
| Betreff des Beitrags: | Deutsch im Ausland |
Ich brech hier grad weg, ist das EDEL! Schaut euch bitte die Fotos an: http://www.bild.de/BILD/news/leserreporter/2008/07/25/uebersetzungsfehler-auf/schildern-im-urlaub.html _________________
|
|
| Autor: | Mado92 [ Fr 25. Jul 2008, 14:56 ] |
| Betreff des Beitrags: | |
das mit den intoleranten, hab ich selber gesehn ^^ wir haben uns den arsch abgelacht  hab da jeden tag was von diesen intoleranten eingekauft ^^ auch in italien hatten die mal Spätzle auf der Speißekarte -> die meinten Spezi ^^ _________________ 
|
|
| Autor: | harald1976 [ Fr 25. Jul 2008, 16:17 ] |
| Betreff des Beitrags: | |
Vielleicht sollte man ab und zu mal die " Die Auswanderer" an schauen. Das sind doch sicher die Leute, die von der PISA - Studie geflüchtet sind. naja, soweit könnnen die gar nicht flüchten, gefunden werden sie immer ECHT GENIAL [img]images/smiles/005.gif[/img][img]images/smiles/005.gif[/img][img]images/smiles/005.gif[/img] _________________ Schalke 04 - kommender deutscher Meister, weiss nur noch nicht in welchem Jahr [img]images/smiles/002.gif[/img] ------------------------------------------------------ Netz Stuttgart LG 32LB75 + Humax PR-HD 1000C Universum Röhren-TV + Telestar Diginova 2 PNK CK 50 mit Bundesliga KabelDigital Home |
|
| Autor: | Metalzwerg [ Mi 6. Aug 2008, 01:25 ] |
| Betreff des Beitrags: | |
[img]images/smiles/005.gif[/img][img]images/smiles/005.gif[/img][img]images/smiles/005.gif[/img] wie geil! Das Verabschiedungsgift finde ich auch cool [img]images/smiles/002.gif[/img] Ich meine ich kann mir noch denken was gemeint ist, aber wehe dem, der kein Englisch kann und das gift zu wörtlich nimmt [img]images/smiles/018.gif[/img] |
|
| Autor: | andy [ Mi 6. Aug 2008, 07:18 ] |
| Betreff des Beitrags: | |
ich war auch am lachen (obwohls bild zeitung ist). aber n kumpel hat z.b gesagt, dass bei uns im dönerladen voll der scheiss geschrieben wird (er ist türke). alo wir sind bei weitem nicht besser [img]images/smiles/003.gif[/img] _________________ Unser Forum ist umgezogen. Neue Adresse: Http://www.kabelbw-helpdesk.de/forum |
|
| Autor: | Chaoticle [ Do 7. Aug 2008, 09:14 ] |
| Betreff des Beitrags: | |
Na, is schon lustig. Nur kenne ich auch die Seite der ausländischen Wirte... Ich war mal Kellner. Habt Ihr schon mal versucht nem Amerikaner der kein Deutsch kann (und nur Hamburger kennt) zu erklären was Schnecken sind? [img]images/smiles/010.gif[/img] |
|
| Autor: | andy [ Do 7. Aug 2008, 10:37 ] |
| Betreff des Beitrags: | |
Chaoticle hat geschrieben: Na, is schon lustig. Nur kenne ich auch die Seite der ausländischen Wirte... Ich war mal Kellner. Habt Ihr schon mal versucht nem Amerikaner der kein Deutsch kann (und nur Hamburger kennt) zu erklären was Schnecken sind? [img]images/smiles/010.gif[/img] loooooooooooooool "you have to wait 3 hours till she comes to you table. THEN you can eat it" das is doch mal ne beschreibung ps wer isst schon schnecken?_________________ Unser Forum ist umgezogen. Neue Adresse: Http://www.kabelbw-helpdesk.de/forum |
|
| Autor: | Wanny1 [ Do 7. Aug 2008, 13:36 ] |
| Betreff des Beitrags: | |
andy hat geschrieben: ps wer isst schon schnecken? Ich zum Bleistift. [img]images/smiles/003.gif[/img] |
|
| Autor: | Chaoticle [ Fr 8. Aug 2008, 07:21 ] |
| Betreff des Beitrags: | |
Zitat: andy hat folgendes geschrieben: ps wer isst schon schnecken? Ich zum Bleistift. @ andy: wer hat gesagt das Amerikaner was gutes essen? @ wanny: wie bekommst du das Zeug runter? Mir reicht es zu wissen was das ist um nichts mehr runter zu bekommen. Und fals doch kommen die als schellste Schnecke der Welt wieder ans Tageslicht zurück. [img]images/smiles/019.gif[/img] |
|
| Autor: | Wanny1 [ Fr 8. Aug 2008, 08:48 ] |
| Betreff des Beitrags: | |
Ich habe mir schon vor langer Zeit angewöhnt alles zu probieren und dabei den Ekel verloren. Von Schlangen bis zu Insekten habe ich schon alles durch. Darfst halt nur mir dem Gaumen essen, nicht mit dem Kopf.[img]images/smiles/002.gif[/img] |
|
| Seite 1 von 1 | Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ] |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|